“Like I Was a Man”: Chain Gangs, Gender, and the Domestic Carceral Sphere in Jim Crow Georgia